壹、時間：中華民國114年5月20日（二）上午10:00
貳、地點：中華佛寺文教會館（高雄市鼓山三路51巷61號）
叁、出席：111人（應出席人數186人，出席97人，委託14人）
肆、列席：內政部合作及人民團體司 林振祿司長、張福仁科長
  高雄市政府民政局 蔡翹鴻副局長
伍、主席團：理事長道融法師
      副理事長圓戒法師
      副理事長惟宏法師   　                                                                                                                       記錄：梁雅琪
陸、主席團致詞：
理事長道融法師：
傳燈長老、兩位副理事長圓戒法師跟惟宏法師、內政部合作及人民團體司林振祿司長、諸位長老法師、貴賓大德、
秘書長、協會工作同仁以及志工菩薩，大家早安阿彌陀佛。
歡迎還有感謝大家從各地遠道而來，每年的這個時候，我都以非常歡喜的心情來參加一年一度的會員代表大會，藉
這個機會跟諸位長老法師與貴賓大德齊聚一堂，現在道場因為受到了高齡化跟少子化的影響，每一位出家師父都需要分擔
常住道場多樣執事，工作繁重，出門一趟非常的不容易，都要把自己的執事安頓好了才能夠出來。
感謝在座諸位法師大德對佛寺協會長久來的護持，我這個理事長非常慚愧沒辦法到貴寶剎向各位道謝，今天借這個跟
大家見面的時機，準備了超級美味可口的米香跟沙琪瑪當伴手禮來跟大家結緣，聊表我的敬意跟謝意。
佛寺協會成立已經有33週年了，在歷屆的理事長包括淨良長老、開證長老、達傳老和尚、宗道法師，還有家師智道
長老尼、如均長老尼，以及各屆理監事、各道場、還有協會工作同仁的同心協力之下，為台灣的佛教發聲，建立我們自己
的地位，而且受到各界的認同與肯定！但是現在因為大環境的凋零和萎縮的影響，我們都面臨到很多的挑戰，希望大家都
能夠手牽手心連心，繼續大力護持佛寺協會，共創更美好的未來。
非常謝謝秘書長帶領協會工作同仁與志工菩薩為我們大家服務，在此祝福大家身心清涼自在、法喜充滿、六時吉祥！
副理事長圓戒法師：
理事長道融法師、副理事長惟宏法師、家師傳燈長老及各寺院長老、長老尼、諸位長官、各位蓮友、阿彌陀佛。
今天是一年一度的會員代表大會，代表大會是一個團體的最高的決策單位，透過代表大會能聯絡各道場之間的向心
力，尤其剛剛提到的少子化、老年化這些問題，在座很多的出家師父出家幾十年，將面對社會的轉型與變遷，到底道場要
怎麼營運、如何走下去，都是我們這一代出家眾肩上所背負的責任，這個世代或許我們不知道佛教教法中所謂的弘法利生
、以及對社會的整個責任，該如何充實及運用到現實中，所以佛寺協會每年舉辦研習，希望透過出家眾來參加可以認真學
習各方面的知識，也可以促進了解這個社會的脈動，所以今年10月1號、2號，也就是農曆8月10號、11號的時間，希望
大家踴躍參與，能夠弘法利生之外，吸收更多的知識，阿彌陀佛！
副理事長惟宏法師：
理事長道融法師、副理事長圓戒法師、傳燈長老、諸山長老大和尚、和尚尼、諸位長官、大德菩薩，大家早安，阿
彌陀佛。
年輕的時候期待日子過得快一點，當時有很多人生目標，年紀大了以後，就覺得時間不夠，又過的特別快，好像許
多事都來不及做，去年才開大會，匆匆就一年了！這一年裡，我們協會做了不少事，跟幾間大學都有互動，也進行了兩岸
交流，去年有幸接待由佛寺協會邀請的福建廈門閩南佛學院，院長則悟和尚率領研究所師生共有43位來台訪問座談，看
到對岸有這麼多年輕僧眾，覺得內心非常歡喜，尤其院長也盛情邀請我們佛寺協會在今年10月組團前往參加閩南佛學院建
校百年重建慶典，台灣佛教多從大陸延續而來，法脈相聯有很深的淵源，希望屆時能夠順利成行，共襄盛會，以表祝賀之
意，謝謝大家，阿彌陀佛。
常務理事智旭法師：
各位法師、各位長官、各位居士大德貴賓，難得我們來佛寺協會開會，佛教的本質也要把握，不是只有這些事務性
的問題，我們長輩以前把佛法的種子還有這些道場留下來，希望弘法利生、修行辦道，我們必須要把握這個原則，我們佛
教不是光辦理這些人世間的事情，本質要夠好才能成功行銷，如同一塊磚不會因為包裝就變成黃金，所以要靠自己努力，
希望大家加油，繼續弘揚佛法，千萬不要讓佛教不是AI就變成悲哀，祝福大家福慧增長。
柒、列席貴賓致詞：
內政部合作及人民團體司林振祿司長：
理事長道融法師、副理事長圓戒法師、惟宏法師，還有傳燈法師，非常認真、辛苦的林秘書長，與會的各位諸山長
老、各位法師各位大德，大家午安。
非常榮幸能夠代表內政部劉部長來參與今年的會員大會，部長今天在立法院開會沒辦法過來，所以特別交代我一定
要來這裡問候大家以及謝謝大家長期以來對內政部宗教事務的協助跟幫忙，在這裡要跟大家報告，內政部在112年9月20
日成立宗教及禮制司來輔導宗教團體，與合作及人民團體司來指導全國性人民團體，我是合作及人民團體司的司長林振祿
，合作就是早期類似儲蓄互助社的合作社、人民團體就是有關協會還有資方的工會，目前全國性社會團體就有二萬五千多
家，真的非常龐大，再加地方性四萬四千多家，總共加起來快七萬個團體，如果說大家會務上都沒有問題，那當然是最好
，但是許多私人公司內部工會因為牽涉到財務，比較容易有問題，合團司的同仁就必須負責解釋法令，佛寺協會因為是全
國性社團，也在我們服務的範圍中。
其實我認識秘書長非常多年了，我認識的宗教團體組織裡，秘書長是最積極、最認真、最重要的是非常投入宗教事
務，早期在台南，我擔任過民政局宗教課課長、區長、民政局副局長、參議，去年到總統府服務，今年2月接下合作及人
民團體司司長職務，希望能為更多的人民團體服務，當然如果有宗教方面的問題，我也會盡力協助大家，例如跨部會像國
有土地、稅金、合法化等等，希望能夠多方面協助大家，再次謝謝大家給我這個機會來參與今天的會員大會，也祝福大家
平安順遂！
高雄市政府民政局蔡翹鴻副局長：
理事長、兩位副理事長、傳燈長老、前輩林司長，諸位法師諸位大德，大家午安，每年來就是要代表市府跟民政局感
謝我們宗教團體長久以來對公益、慈善、弱勢各種幫助與無私的奉獻，佛寺協會各項業務都辦得有聲有色，因為協會總是
為了教界發聲並爭取應有的權益。
高雄市是最友善的城市，我們也會用這種精神持續協助宗教團體，有任何的問題都歡迎跟協會反應，民政局一定會一
起關心努力，最後祝福活動圓滿成功、法輪常轉、佛光普照、道場興辦順利、弘法利生，謝謝大家！
捌、報告事項：
秘書長報告：
過去我們大多依賴內政部民政司宗教輔導科，因為是目的事業主管單位，其實合作及人民團體司才是單位主管，輔導
協會會務運作，期待未來能一起努力為教界服務。
感謝各寺院代表及諸位長老法師居士大德出席，從工作報告中大家可以看到去年協會參加了很多學界活動，未來也會
跟政治大學宗教研究所持續互動，預計七月初該研究所師生將來協會訪問座談兩天。另外，廈門閩南佛學院預訂於今年10
月舉辦百周年院慶，希望邀請本會組團前往共襄盛舉，因為現下兩岸政策較為敏感，且赴中交流行程必須確實上內政部網
站登錄，待對方有進一步訊息通知，協會這邊會發公文請各道場踴躍報名。
今年的寺務研習訂於10月1、2日舉辦，課程內容包括自2015立法的國土計畫法到底對寺院有什麼影響、大家熟悉的
黃運喜教授來講授遺囑與信託、華梵大學佛教藝術學系王惠雯副教授談談佛教諮商與人間關懷，也邀請瑞晟管理顧問有限
公司總經理林瑞華老師針對活動規劃與執行傳授成功經驗，我將就宗教如何落實ESG（環境、社會、公司治理）分享可能
做法，另外並安排一場跨宗教的世代對話，邀請政治大學宗教研究所李玉珍所長及學生來與大家進行交流，希望大家踴躍
報名參加。
這次大會紀念品是銅製香爐及麻布袋，除了理事長結緣的米香和沙琪瑪之外，感謝慈光寺圓教法師提供素的XO醬、
清照寺心慈法師提供頭部按摩器和拍打棒、華雨講堂明聖法師提供金元寶糕餅、彰化龍泉寺宏利法師提供鹿港排隊名店現
烤牛舌餅、鹽水修德禪寺傳惠法師帶來熱騰騰的玉米，感謝這麼多道場法師發心護持及踴躍參與，這份溫暖每每讓我很感
動，協會這邊也準備了大家喜歡的鹹壽桃，再次感恩各寺院會員、長老法師、大德居士長久以來對協會的支持與關懷，祝
福大家身體健康、萬事如意！
（一）113年度理事會工作報告。
（二）113年度監事會監察報告，由常務監事智山法師代為宣讀。
玖、討論提案：
第一案
案由：本會113年度（113年1月1日至12月31日）決算（含收支決算表、現金出納表、資產負債表、財產目錄、各項捐
   款明細表），提請審議。
說明：本決算書已提經114年2月18日第9屆第2次理監事會議審核通過。
決議：經全體出席會員同意照案通過，並呈報內政部備查。
第二案
案由：本會112年度、113年度基金收支表，提請審議。
說明：依「社會團體財務處理辦法」造報112年度、113年度基金收支表，提請審核。
決議：經全體出席會員同意照案通過，並呈報內政部備查。
第三案
案由：本會114年度（114年1月01日至12月31日）工作計畫，提請審議。
說明：本工作計畫已提經114年2月18日第9屆第2次理監事會議審核通過。
決議：經全體出席會員同意照案通過，並呈報內政部備查。
第四案
案由：本會114年度（114年1月01日至12月31日）收支預算表，提請審議。
說明：本預算表已提經114年2月18日第9屆第2次理監事會議審核通過。
決議：經全體出席會員同意照案通過，並呈報內政部備查。
第五案
案由：本會為提供各道場多元學習機會，擬訂於114年10月1日（三）、2日（四）（農曆8月10、11日）二天，假新竹玄
   奘大學舉辦寺務管理與發展研習，提請討論，並請各道場踴躍參與、發心贊助經費，共襄盛舉。
決議：經全體出席會員同意照案通過，請各道場踴躍參加，因住宿房間有限，請提早報名。
第六案
案由：大行寺目前承租使用屬於國產局或彰化農場共有土地，有些畸零地，希望政府能釋出，以便合法。地號：385、
   489、490、496、499、500、576、672。
說明：已承租十多年，希望能釋出讓大行寺購買，以符合法之用。
決議：經高雄市政府民政局蔡副局長答覆：待進一步瞭解地號及使用狀況，後續再召集相關單位開會協調。
壹拾、午齋及領取紀念品
壹拾壹、散會：下午一時三十分